Logo Itzehoer Wasser-Wanderer e.V.
ITZEHOER WASSER-WANDERER e.V.

Links

Startseite | News | Programm | Links | Vorstand | Kanusport | Verein | Kanu- & Kajak-Touren | Zeitung Naturschutzgebiet "Elbinsel Pagensand" | Fotoalbum | Wildnisküche | Packliste | Geschichte
Impressum & Datenschutz | RSS-Feed abonnieren
Drachenkopf  Itzehoer Drachenboot-Cup |   DrachenkopfItzehoer Drachenboot Indoor-Cup  Drachenkopf
Informationen zum Corona-Virus

Hier sind einige Links auf interessante Internetangebote rund um den Kanusport und alle unsere Aktivitäten, die auch bei der Touren- und Reiseplanung hilfreich sein können.

Wir freuen uns über Vorschläge, um diese Liste zu vervollständigen...

Links zum Thema...
Organisatorisches
Verbände
Vereine
Karten, Navigation & Tourenplanung
Gezeiten, Strömungen, Pegel, Wetter
Wildwasser
Drachenboot
Hersteller, Ausrüster, Händler
Infos
Nützliches
Apps für Mobilgeräte


 Organisatorisches

Teamplaner jointeam|Terminplaner jointour|Abstimmung myvote
jointeam
Für unsere Drachenbootpaddlerinnen und -paddler gibt es unseren Team­planer jointeam, mit dem wir die Teil­nah­me an Trainingseinheiten oder Drachenbootrennen organisieren.

Haben wir ausreichend Paddler/innen? Ist die Frau­en­quote im Mixed-Team er­füllt? Stehen Steuerleute bereit? Wer trommelt? Der Teamstatus ist für alle Paddlerinnen und Paddler sichtbar und wir vermeiden unnötige An­fahr­ten, wenn zum Beispiel ein Training einmal nicht die Mindestzahl Padd­le­rin­nen und Paddler erreicht.

jointour
Ob Kanutour, Ausflüge oder Aktivitäten im Bootshaus - der Terminplaner jointour hilft uns über die Zahl der Teilnehmer/innen bei einem Pro­gramm­an­ge­bot den Überblick zu behalten. Unsere Paddlerinnen und Paddler können sich zu den angebotenen Ter­mi­nen an- oder abmelden.

Wer ist bei einem Programmangebot mit begrenzter Teil­neh­mer­zahl mit dabei? Ist die maximale Teil­neh­mer­zahl erreicht?

myvote
Präsenzversammlungen sind in Zeiten von Corona - wenn überhaupt - nur mit stark eingeschränkter Teilnehmerzahl zulässig. Versammlungen kön­nen auch als Online-Kon­fe­ren­zen abgehalten werden, bei denen die Ver­eins­mit­glie­der von zuhause aus teilnehmen. Mit myvote können Online-Teilnehmer/innen sich an Abstimmungen und Wahlen beteiligen.

Smartphone: JoinTeam & JoinTour
Teamplaner jointeam und Terminplaner jointour

Teamplaner JoinTeam: Teamstatus
Teamstatus aus jointeam

Unsere Mitglieder können sich für jointeam, jointour und myvote re­gis­trie­ren und be­kom­men ihre Zugangsdaten.

Wer seine Zugangsdaten vergessen hat, folgt auf der Seite zur Re­gis­trie­rung oder zur Anmeldung dem Link "Kennwort vergessen?".
Zugangsdaten erforderlich
Teamplaner www.itzehoer-wasser-wanderer.de/jointeam/
Terminplaner www.itzehoer-wasser-wanderer.de/jointour/
Abstimmungen www.itzehoer-wasser-wanderer.de/myvote/

Itzehoer Wasser-Wanderer: Schlüsselsafe
Es ist uns leider nicht immer möglich, die Gäste unserer Kanustation per­sön­lich herzlich willkommen zu heißen. Um den Gästeschlüssel zu über­ge­ben, steht uns in diesen Fällen ein Schlüsselsafe zur Verfügung. Den not­wen­digen vierstelligen Zahlencode teilen wir unseren Gästen rechtzeitig mit. Hier eine kurze Beschreibung, wie der Schlüsselsafe geöffnet wird.
www.itzehoer-wasser-wanderer.de/mobile/schluesselsafe.html

Itzehoer Wasser-Wanderer: Müllabfuhrkalender
Muss eine der Abfalltonnen vom Vereinsgrundstück an die Straße gestellt werden? Der Kalender zeigt die Abfuhrtage für die Restmülltonne, die Pa­pier­ton­ne, die Bioabfalltonne und den Gelben Sack in der Störfischerstraße 12 (Bootshaus).
www.itzehoer-wasser-wanderer.de/cgi-bin/kalender.php

Deutsche Post AG - Internetmarken
Im Online-Shop der Deutschen Post AG können Internetmarken für Briefporto gekauft werden.
shop.deutschepost.de

DHL - Online Frankierung
Für den Versand von Päckchen und Paketen mit DHL können online die Versandetiketten erstellt und das Porto bezahlt werden.
www.dhl.de/de/privatkunden/pakete-versenden/online-frankieren.html


 Verbände

Deutscher Kanu Verband e.V.
Homepage des Deutschen Kanu-Verbandes e.V. mit Informationen über den Verband, Kanu-Links, Adressen u.v.m...
www.kanu.de
deutsch
Für den DKV-Wanderfahrerwettbewerb gibt es die Wandersportordung und einige Formulare zum Herunterladen:
DKV-Wandersportordnung
Antragsformular DKV-Wanderfahrerabzeichen Silber
Antragsformular DKV-Wanderfahrerabzeichen Gold
Antragsformular DKV-Wanderfahrerabzeichen Gold Sonderstufen
Antragsformular DKV-Globus-Abzeichen

Landes-Kanu-Verband Schleswig-Holstein e.V.
Kanusport in Schleswig-Holstein: www.kanu-sh.de
Informationen über den Verband, Fahrtenprogramm, aktuelle Be­fah­rungs­re­ge­lun­gen und Gewässersperrungen in Schleswig-Holstein, Adressen der Vereine u.v.m...
www.kanu-sh.de
deutsch

Kanu-Jugend Schleswig-Holstein e.V.
Homepage der Kanu-Jugend Schleswig-Holstein e.V. mit viel Interessantem über die Kanu-Jugend in Schleswig-Holstein.
Logo der Kanu-Jugend Schleswig-Holstein e.V.
www.kanujugend-sh.de
deutsch

Landessportverband Schleswig-Holstein e.V.
Auf der Homepage des Landessportverbands Schleswig-Holstein e.V. bietet der Dachverband der schleswig-holsteinischen Sportvereine viele In­for­ma­tio­nen unter anderem zu Fördermöglichkeiten...
www.lsv-sh.de
deutsch

Sportverband Kreis Steinburg e.V.
Homepage des Sportverbandes Kreis Steinburg e.V. mit Adressen des Vorstandes, der Fachverbände und der Sportvereine im Kreis Steinburg. Auf der Seite "Wer bietet was?" findet man zu einer bestimmten Sportart die Vereine, die diese Sportart anbieten. Außerdem gibt es eine Seite mit wichtigen Terminen...
www.sportverband-steinburg.de
deutsch


 Vereine

Itzehoer Kanu-Club e.V.
Homepage des Itzehoer Kanu-Clubs e.V. - unser Nachbarverein störaufwärts.
www.itzehoer-kanu-club.de
deutsch

Kanu-Gruppe Wilster e.V.
Homepage der Kanu-Gruppe Wilster e.V. - unser Nachbarverein in Richtung Westen an der Wilster Au. Mit Informationen über den Verein: Ver­an­stal­tun­gen, Mitgliedsbeiträge, Vereinsgeschichte, ...
kanu-gruppe-wilster.de
deutsch

Elmshorner Wanderpaddler e.V.
Homepage der Elmshorner Wanderpaddler e.V. - unser Nachbarverein mit seinem Bootshaus in Kollmar an der Elbe. Mit Informationen über den Ver­ein: Veranstaltungen, Mitgliedsbeiträge, ...
www.elmshorner-wanderpaddler.de
deutsch


 Karten, Navigation & Tourenplanung

OpenStreetMap
Logo OpenStreetMapOpenStreetMap (OSM) ist ein freies Projekt mit dem Zweck, frei nutzbare Geodaten zu sammeln und für die Nutzung durch jedermann in einer Datenbank vor­zu­hal­ten. Die Karteninformationen sind je nach Region und dem Engagement der Community oder regionaler Grup­pen mehr oder weniger detailliert. Es lohnt sich immer wieder mal einen Blick auf die verfügbaren Informationen zu wer­fen.
www.openstreetmap.de
deutsch

OpenSeaMap
OpenSeaMap ist ein freies Projekt zur Sammlung frei nutzbarer nautischer Information und Geodaten auf einer weltweiten Seekarte. Das Projekt ist Teil von OpenStreetMap.
www.openseamap.org
deutsch

OpenTopoMap
OpenTopoMap ist eine freie, topografische Karte, die aus den Daten der OpenStreetMap und SRTM-Höhendaten generiert wird. Der Kartenstil orientiert sich an den amtlichen Karten und setzt auf gute Lesbarkeit durch hohen Kontrast und ausgewogene Signaturen. Es gibt eine Seite zum Herunterladen von Kartenauschnitten zur Offline-Nutzung auf Garmin®-Geräten.
www.opentopomap.org
deutsch

garmin.openstreetmap.nl
Auf garmin.openstreetmap.nl kann man Kartenausschnitte der OpenStreetMap auswählen und sich kostenfrei eine Karte für Garmin®-Na­vi­ga­tions­ge­räte zum Herunterladen aufbereiten lassen. Ausschnitte aus der OpenSeaMap sind leider nicht möglich.
garmin.openstreetmap.nl
englisch

extract.bbike.org
Garmin GPSmap 64s mit OpenSeaMapAuf extract.bbike.org können Kartenausschnitte der OpenStreetMap und der OpenSeaMap ausgewählt und für Na­vi­ga­tions­ge­rä­te von Garmin® aber auch für andere Gerätehersteller zum Herunterladen aufbereitet werden.

Es muss eventuell ausprobiert werden, welches Ausgabeformat (UTF8 oder Latin1) mit einem bestimmten Gerät funktioniert. Für ein Garmin® GPSmap 64s ist es für die OpenSeaMap "Garmin OpenSeaMap (Latin1)"...
extract.bbbike.org/?format=garmin-oseam.zip
deutsch

kartor.eniro.se
Detaillierte Karte von Schweden, Norwegen, Dänemark und Finnland. Man kann bei der Ansicht zwischen Karte (Karta), Satellitenbild (Flygfoto) und Seekarte (Sjökort) wählen. Auf der Karte können Karten-Koordinaten angezeigt werden, um für die Touernplanung Orte von Interesse oder Wegpunkte in ein Navigationsgerät einzugeben.
kartor.eniro.se
schwedisch

Ud i naturen - Raus in die Natur... Übernachtungsplätze in Dänemark
In Dänemark gibt es eine große Zahl von einfachen Übernachtungsplätzen. Auf der Internetseite der Naturagentur (Naturstyrelsen) des dänischen Umweltministeriums findet man unter "Overnating" eine aktuelle Karte dieser Zelt- und Lagerplätze.

Übernachtungsplatz in Dänemark
Logenplatz in der Natur...

Für die Tourenplanung entlang den Küsten und auf den Flüssen Dä­ne­marks lohnt sich ein Blick auf die Übersichtskarte.

Für unterwegs auf einem Smartphone gibt es dazu auch eine App (In­for­ma­tio­nen unter shelterapp.dk)

Das Internetangebot und die App gibt es leider nur in dänisch...
www.udinaturen.dk
dänisch

DANO - Seensystem Dalsland Nordmarken
Im Grenzgebiet zwischen dem schwedischen Dalsland, Südvärmland und Norwegens Ostgrenze befindet sich das Seensystem Dalsland Nordmarken.

DANO ist ein gemeinnütziger Verein von Grundbesitzern, Kanuverleihern und Kommunen im Seensystem Dalsland Nordmarken. Gemeinsames Ziel ist die Förderung des Kanutourismus durch die Bereitstellung und den Unterhalt von seenahen Lagerplätzen in freier Natur und von Ab­fall­ent­sor­gungs­sta­tio­nen. Die Finanzierung erfolgt durch den Verkauf von Na­tur­pfle­ge­kar­ten an Gäste, die die Lagerplätze des Seensystems nutzen.

Es gibt etwa 100 dieser Lagerplätze, auf denen man sein Zelt aufstellen kann. Sie sind mit einfachen Toiletten und Windschutzhütten ausgestattet. Es gibt Feuerstellen und es wird Feuerholz bereitgestellt, das in der Regel gesägt und gespalten werden muss.

DANO Lagerplatz
DANO Lagerplatz

In Schweden gibt es das "Jedermannsrecht", nach dem man sich fast über­all frei in der Natur bewegen kann, solange man nicht stört und nichts zerstört. Kommunen und Behörden können aber Vorschriften beschließen, durch die das Jedermannsrecht eingeschränkt oder erweitert wird. Da bei größeren Gruppen die Gefahr für Bodenschäden und sanitäre Probleme besteht, muss für eine Übernachtung in Zelten die Erlaubnis des Grund­be­sit­zers eingeholt werden. Für Nationalparks und Naturschutzgebiete gelten Sonderregelungen.

Im Seensystem Dalsland Nordmarken müssen alle Gruppen über 5 Per­so­nen die offiziellen Lagerplätze zum Übernachten ansteuern und für die Nutzung eine Naturpflegekarte erwerben. Sie kostet 65,00 SEK / etwa 6,35 Euro pro Nacht und Person, Kinder unter 12 Jahren nutzen den Service kostenlos (Stand Dezember 2018). Der Ertrag der Naturpflegekarte geht an den Ausbau der Lagerplätze, Wartung, Brennholz, Aufrüstung, Müll­ent­sor­gung und Naturschutz. Kooperierende Grundbesitzer, die ihr Land für Lagerplätze zur Verfügung gestellt haben, werden kompensiert. Der Gewinn kommt ohne Abzüge dem System zugute.

Auf den DANO Internetseiten findet mal viel Wissenswertes, Adressen von Kanuvermietern, eine Übersicht der Lagerplätze, eine Übersicht einiger Verkaufsstellen der Naturpflegekarte vor Ort und kann für den Aufenthalt im Seengebiet seine Naturpflegekarte auch online kaufen.
dalslandnordmarken.se/de/
deutsch

Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger - Sicher auf See
Logo Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS)Das Internetangebot "Sicher auf See" der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) bietet viele nützliche Informationen für alle Arten von Was­ser­sport an der Küste, darunter auch See­ka­jak­fah­ren.

Hier findet man auch Informationen zu "SafeTrx", einer App für Mobilgeräte, die eine Route aufzeichnet. Die Da­ten können im Notfall von den Seenotrettern abgerufen und ein in Not geratener Wassersportler gefunden werden.
www.sicher-auf-see.de
deutsch

skisporet.no - Loipenstatus in Norwegen
Hier kann man sich im Winter über den Status der Loipen in norwegischen Skilanglaufgebieten informieren und sogar den Weg der Loipenmaschinen in Echtzeit auf einer Karte verfolgen.

Frisch gespurt: Lopie in Norwegen...

Unterschiedliche Farben zeigen, wann eine Loipe zum letzten Mal prä­pa­riert wurde. Zu jeder Teilstrecke gibt es Angaben zur Art - klassisch oder Skating. Außerdem gibt es Informationen zu Streckenprofilen. Das hilft bei der Planung der Skitouren...

skisporet.no gibt es auch als App für Mobilgeräte.

Nach Angaben der App-Betreiber sind GPS-Einheiten auf 800 Loi­pen­ma­schi­nen installiert und es wird ein Loipennetz von 25.000 Ki­lo­me­ter Länge abgedeckt (Kennzahlen aus 2019).
skisporet.no
norwegisch

Walkhighlands - Wanderungen in Schottland
"Walkhighlands' mission is to encourage the enjoyment of walking through being the best information source and social network for walkers in Scotland." So beschreibt das Team von Walkhighlands seine Ziele.

Bergpanorama in Schottland

In Schottland sind nur sehr wenige Wanderwege markiert. Vermutlich ist es nur ein Gerücht, dass damit Touristen von den wahren Perlen Schottlands ferngehalten werden sollen. Anspruchsvollere Wanderungen in Schottland sollte man vorbereiten.

Walkhighlands bietet eine große Auswahl von Wandertouren ("walks"). Sie sind nach Schwierigkeitsgrad (von 1 "easy walk" bis 5 "tough") und - in Schottland nicht ganz unwichtig - mit einem Sumpffaktor ("bog factor") (von 1 "completely dry" bis 5 "It's a swamp. Snorkel recommended.") klassifiziert.

Es gibt zu jeder Wanderung Beschreibungen ("Walk Discription") mit Fotos, "Walk Statistics" mit Angaben zur Wegstrecke, der Dauer, dem Strecken­profil und Downloads von topographischen Kartenausschnitten, Routen und Wegpunkten für Navigationsgeräte. Natürlich fehlt unter "Summit Climbed" auch nicht eine Aufzählung der auf dem Weg liegenden Munros.

Und man kann sich von Alec MacDonald (Ailig Domhnal) die gälische Aussprache der Orte und Berge wie Bidean Nam Bian, Stob Coire Sgreamhach, Na Gruagaichean, Beinn a'Chrulaiste und vielen mehr vorlesen lassen. Dann kann man erzählen, wo man war...

Eine sehr empfehlenswerte Internetseite!
www.walkhighlands.co.uk
englisch

www.ngdc.noaa.gov - Berechnung der magnetischen Missweisung
Für einen Ort und ein Datum kann mit dem Rechner des amerikanischen National Geographical Data Center die magnetische Missweisung be­rech­net werden. Damit kann bei der Navigation die Peilung eines Na­vi­ga­tions­ge­rä­tes mit der Anzeige eines magnetischen Kompasses in Einklang gebracht werden.
www.ngdc.noaa.gov/geomag-web/#declination
englisch


 Gezeiten, Strömungen, Pegel, Wetter

Itzehoer Wasser-Wanderer: Tidenkalender für die Stör
Für die Planung von Kanutouren auf der Stör gibt es unseren Tiden­ka­len­der und für unterwegs auch in einer für Mobilgeräte optimierten Version.
Smartphone mit Tidenkalender
QR-Code für mobilen Tidenkalender
für Mobilgeräte
www.itzehoer-wasser-wanderer.de/mobile/tide.php
klassische Darstellung
www.itzehoer-wasser-wanderer.de/tidenkalender.html

Pegel Online WSV
Logo PegelOnline
Das gewässerkundliche Informationssystem der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes bietet Pegelstände, Ganglinien und weitere Daten online.

Hier ein Anwendungsbeispiel für den Pegel Hafen Itzehoe, wie sich aktuelle Daten mit den Webdiensten und dem Representational State Transfer Application Programming Interface (REST API) abrufen und aufbereiten lassen:
Pegel Pegel Itzehoe Hafen (Strom-km 24,88)
Pegelstand: 505 cm | auflaufend
Wassertemperatur: 4.6 °C
Quelle: www.pegelonline.wsv.de
Messwert vom 01.12.2020 | 00:19 Uhr


Pegel Itzehoe Hafen (Strom-km 24,88)
deutsch
Interaktive Zeitreihe des Wassserstands am Pegel Itzehoe Hafen
deutsch
Außenpegel Störsperrwerk (Strom-km 50,30)
deutsch
www.pegelonline.wsv.de
deutsch

Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie
Tidenauskunft für die deutsche Nordseeküste und deren Flussgebiete, Vorausberechnung der Höhe der Gezeiten u.a.m. und die Vorhersage der Strömungen für die Deutsche Bucht, die Elbe und die westliche Ostsee.
www.bsh.de
deutsch

FCOO - Forsvarets Center for Operativ Oceanografi
Logo FCOO
FCOO: Karte mit Strömungsangaben
...bis zu 3,5 km/h Strömung zwischen Tåsinge, Sjø und Langeland

Die Ostsee hat praktisch keine Gezeiten, aber der Wind schiebt Wasser auf, das bei nachlassendem Wind oder sich ändernder Windrichtung wieder zurück strömt. Besonders an engen Stellen können starke Strömungen entstehen. Nicht nur für die Planung von Touren in der dänischen Inselwelt sollte neben dem Wind auch auf die Strömung (Richtung und Stärke) geachtet werden.

Hier der Link zu einer Karte der Region Dänemark mit dem Ausschnitt der dänischen Südsee, die das Layer der Kurzfristvorhersage (Short Range Forecast) für die Stömungsgeschwindigkeit (Current Speed) und Strö­mungs­rich­tung (Current Direction) zeigt.
ifm.fcoo.dk
englisch

XTide - Gezeitenkalender
XTide bietet Gezeitenvoraussagen für weltweit tausende Standorte für einen kurzen Zeitraum, für einen Monat oder sogar ein ganzes Jahr. Das Ergebnis kann in elektronische Kalender (iCalendar-Format) importiert werden. Der Link zeigt die Gezeiten für Glückstadt.
gezeiten-kalender.de:9099/locations/1592.html
deutsch

Deutscher Wetterdienst
Wetterberichte für Nord- und Ostsee (Aktualisierung: 11 GMT=Greenwich Mean Time), Wind- und Sturmwarnung für die Nord- und Ostsee (Aktualisierung: laufend)...
www.dwd.de
deutsch

Windfinder
Logo Windfinder
Windfinder bietet weltweite Wind- und Wettervorhersagen für über 45.000 Orte ("Spots") in einer sehr übersichtlichen Darstellung.
www.windfinder.com
deutsch

windy.com
Logo windy.com
windy.com zeigt Wetterdaten auf einer Karte auf Grundlage der aus­wähl­ba­ren Vorhersagemodelle AROME, NEMS, ICON, ECMWS und GFS (siehe Wi­ki­pe­dia "Numerische Wettervorhersage") und mit vielen Kar­ten­ebe­nen zu Wetterinformationen. Auf der Karte können für Orte mit einem rechten Mausklick über ein Kontextmenü detaillierte Vorhersagen an­ge­zeigt wer­den.

Auf der Karte lässt sich eine Route mit Wegpunkten setzen für die dann Informationen entlang der Route abgerufen werden können: Ge­samt­strecke, Sonne und Bewölkung, Windrichtung und -stärke, Niederschlag. Über die Geschwindigkeit wird die Dauer von Start bis zur Ankunft fest­ge­legt. Auf einer Zeitachse kann man die Route verschieben, um das dann vorhergesagte Wetter entlang der Strecke im Zeitverlauf zu zeigen. Die Route kann man als gpx- oder kml-Datei exportieren.
www.windy.com
deutsch

wetter.com - Regenradar Schleswig-Holstein
Das Regenradar auf www.wetter.com zeigt auf einer Karte von Schleswig-Holstein durchziehende Regenwolken.
www.wetter.com/wetterkarten/regenradar/regenradar-schleswig-holstein/
deutsch

vigicrues - Wasserstandsinformationen in Frankreich
Logo vigicrues
Das französische Ministerium "Ministère de la Transition écologique et solidaire" informiert über Hochwasserwarnungen in Frankreich. Auf der Internetseite findet man viele Pegel mit aktuellen Wasserständen und Ganglinien. Pegel im Einzugsbereich der Ardèche findet man in der Region "Rhône–​Méditerranée" / "Territoire Grand Delta". Zum Beispiel den Pegel Gravières am Chassezac.
www.vigicrues.gouv.fr
französisch


 Wildwasser

4-paddlers.com
4-paddlers.com möchte seinen Lesern möglichst umfassende und aktuelle Informationen zum Thema Kajaksport in Europa zur Verfügung zu stellen...
4-paddlers.com
deutsch

kajaktour.de
Im Mittelpunkt der privaten Website kajaktour.de stehen Informationen zu Kajaktouren auf mittelschweren Wildwasserflüssen in Europa. Es werden aber auch einige leichtere und schwerere Wildwasserflüsse behandelt...
www.kajaktour.de
deutsch


 Drachenboot

Drachenbootzentrum Hamburg
Jan Biedler und sein Team sind das Drachenbootzentrum Hamburg. Dort wird Teambuilding und Spaß an der frischen Luft in Drachenbooten ge­bo­ten. Komplette Firmen-Events sowie Betriebs- und Schulsport gehören zum Angebot.
www.drachenbootzentrum.de
deutsch
Seit März 2015 ist das Drachenbootzentrum Hamburg auf dem Gelände der ehemaligen Bootslagerung Wüstenberg zuhause und führt die Boots­lagerung und Bootsvermietung unter dem neuen Namen "Anleger Ham­burg" fort.
www.anleger-hamburg.de
deutsch

Vaaka Cadence Performance Technology
Vaaka bietet die Technik für die Ermittlung und Anzeige von Schlag­zahl­da­ten in Echtzeit auf dem Wasser und die Analyse der Schlag­fre­quenz und der Entfernung pro Schlag nach dem Training.
www.vaakacadence.com
englisch

Nielsen-Kellermann
Nielsen-Kellermann ist der Hersteller für Lautsprecheranlagen wie der CoxBox und den Intervall 2000 Trainingsstoppuhren mit Schlagzähler.
nksports.com
englisch

AusDBF Coaching Video
Serghei Cucsa als Head Coach der Australian Dragon Boat Federation erklärt in diesem knapp 16 Minuten langen Video Grundlagen im Dra­chen­boot: Boots­trimmung, Sitzposition, Paddellänge, Paddelschlag (catch, pull, exit, air work).
www.youtube.com/watch?v=0qMQ9X6x6n0
englisch


 Hersteller, Ausrüster, Händler

Globetrotter

Logo Globetrotter Ausrüstung GmbH

Globetrotter hat die Ausrüstung für die große und die kleine Urlaubsfahrt: Boote, Schlafsack, Zelt, Kocher, Kleidung... Die Seiten bieten umfangreiche Informationen zu Reisen, Ausrüstung, Reportagen und vielem mehr rund um das Thema Outdoor.
www.globetrotter.de
deutsch

Gadermann
Gadermann, das Fachgeschäft für Kanu, Kajak, Paddel und Zubehör in Norderstedt, hat eine große Auswahl Kajakmarken (u.a. Lettmann, North Shore, P&H, Perception, Prijon, Struer, Tahe Marine, Valley, Venture Kayak, Wilderness Systems).
www.gadermann-shop.de
deutsch

EKÜ-Sport
EKÜ-Sport hat einen Shop in Eicklingen bei Celle und einen Internet-Shop mit großer Auswahl an Booten, Paddeln, Ausrüstung und Zubebör.
www.ekue-sport.de
deutsch

Heinz Zölzer GmbH
Wasserdichte Packsäcke und Taschen, Spritzdecken, Persennige, Dach­ge­päck­trä­ger, Steueranlagen und vieles mehr. Wer gutes Kanu­sport­zu­be­hör sucht, sollte sich die Produkte von Sport Zölzer einmal ansehen.
www.zoelzer.de/de/
deutsch

CaroKanu.de
Überall wo Boote um Wehre, Dämme oder Schleusen umgetragen werden müssen oder beim Transport eines voll gepackten Bootes von einer Aus­satz­stel­le zum Zeltplatz und zurück, leisten Bootswagen gute Dienste. Bootswagen der Firma CaroKanu sind klein zerleg- oder faltbarbar, robust und haben eine hohe Traglast. Sie haben sich auf anspruchsvollen Touren wie etwa der Tour International Danubien (TID) im Praxiseinsatz bewährt.
www.carokanu.de
deutsch

Lettmann GmbH

Logo Lettmann

Lettmanns Web-Site mit Informationen über die Boote, Paddel, Zubehör...
www.lettmann.de
deutsch

Prijon

Logo Prijon

Prijons Web-Site mit Informationen über die Boote, Zubehör, Ver­an­stal­tun­gen, Händlerverzeichnis...
www.prijon.com
deutsch
prijonshop.de
deutsch

Gatz
Gatz bietet viele Informationen rund um die berühmten Kanadier...
secure.kanu-gatz.de
deutsch

BuK - Boots- und Kunststoffbau GmbH

Logo BuK Boots- und Kunststoffbau GmbH

Aus Lübesse in der Nähe von Schwerin kommen die Drachenboote "made by BuK". Die Seite bietet Informationen rund um die Drachenboote, einen Konfigurator und einen Shop für Zubehör und Ersatzteile.
www.dragon.de/home/
deutsch

Reed Chillcheater

Logo Reed Chillcheater Ltd

"Our Reed garments sell worldwide, providing protection and warmth so you can concentrate on having fun. We sell to a wide range of people who enjoy outdoor activities whether it be paddling, skiing, swimming...".
Reed Chillcheater ist der Hersteller für Paddelkleidung, Spritzdecken und Lukendeckeln aus dem Aquatherm®-Material.
www.chillcheater.com
englisch


 Infos

marinetraffic.com - Schiffspositionen
Schiffsverkehr auf der Elbe und dem Nord-Ostsee-Kanal. Die aktuellen Po­si­tio­nen der Schiffe werden auf einer Karte gezeigt.
www.marinetraffic.com/ais/de/default.aspx?&zoom=11&centerx=9.45&centery=53.82
deutsch

oanda.com - Wechselkurse
In vielen Ländern Europas kann mit dem Euro gezahlt werden. Für alle an­de­ren Reiseziele ist ein Währungsumrechner nützlich...
www.oanda.com/convert/classic?lang=de
deutsch / englisch

Schulferienkalender
Auf www.schulferien.org findet man die Schulferienkalender - auch für die kommenden Jahre - und Feiertage aller deutschen Bundesländer, die Schulferienkalender ausgewählter europäischer Nachbarländer und vieles mehr...
www.schulferien.org
deutsch

Umweltzonen und lokale Durchfahrtsverbote

Plakette Schadstoffgruppe 2  Plakette Schadstoffgruppe 3  Plakette Schadstoffgruppe 4  Schild Durchfahrtsverbot

Die Internetseiten des Umweltbundesamtes informieren zu bestehenden und geplanten Umweltzonen in Deutschland und welche Fahrzeugklassen in die Umweltzonen einfahren dürfen. Auch Durchfahrtsverbote für Die­sel­fahr­zeu­ge werden in der Übersicht gezeigt.
www.umweltbundesamt.de/umweltzonen/
deutsch
Auf einer Internetseite "Urban Access Regulations in Europe" kann man sich über Umweltzonen ("LEZ - Low Emission Zones") in Europa in­for­mie­ren.
de.urbanaccessregulations.eu/
deutsch

Mautgebühren und Vignetten
In vielen Reiseländern muss für die Nutzung von Autobahnen und anderen mautpflichtigen Strecken vor Einreise eine Vignette gekauft werden.
Flagge ÖsterreichÖSTERREICH
Vignetten können bei der Betreibergesellschaft ASFINAG (Autobahnen- und Schnellstraßen-Finanzierungs-Aktiengesellschaft) gekauft werden. Es gibt Vignettenaufkleber und digitale Vignetten für verschiedene Gül­tig­keits­zeit­räu­me. Die digitale Vignette ist an das PKW-Kennzeichen gebunden.

Beim Kauf einer digitalen Vignette im Internet bei der österreichischen ASFINAG gibt es eine Konsumentenschutzfrist von 18 Tagen. Erst danach ist die digitale Vignette gültig. Kauft man sie als "Unternehmer" entfällt die Frist von 18 Tagen.
shop.asfinag.at/de/maut-produkte/digitale-vignette/
deutsch
Flagge SchweizSCHWEIZ
In der Schweiz gibt es nur Vignetten für ein ganzes Jahr. Sie können online bei der Deutschen Post gekauft werden.
shop.deutschepost.de/werben/sondersortimente-und-aktionsangebote/autobahnvignette-schweiz
deutsch

Fahrten mit Trailer

Kajaktransportanhänger (Bild 1)

Wir Itzehoer Wasser-Wanderer haben mehrere Bootstrailer mit ver­schie­de­nen Transportkapazitäten und zulässigen Gesamtgewichten. Nicht mit jedem Führerschein darf man ein Gespann fahren. Gespanne mit einem zulässigen Gesamtgewicht über 3,5 t müssen neben einem Warndreieck auch eine betriebsbereite Warnleuchte mitführen.

Der Trailer Industrie Verband bietet auf seinen Internetseiten einen Führerscheinfinder, mit dem nach Eingabe der zulässigen Gesamtgewichte für Trailer und Zugfahrzeug die für die Gespannfahrt notwendige Führerscheinklasse gezeigt wird.
www.tiv-ev.eu/de/fuehrerscheinfinder.html/
deutsch
Auf www.bussgeldkatalog.de gibt es eine Tabelle, die für die frühere Führerscheinklasse 3 den Umfang der heutigen Führerscheinklassen zeigt.
www.bussgeldkatalog.org/fuehrerscheinklassen/fuehrerschein-klasse-3/
deutsch
Die Fahrerin / der Fahrer eines Zugfahrzeugs ist für das Gespann ver­ant­wort­lich und muss vor Fahrtbeginn die korrekte Kupplung, die Anbringung des Abreißseils, die Funktion der Beleuchtung des Anhängers und die Ladungssicherung prüfen.

Kajaktransportanhänger (Bild 2)

In Deutschland müssen nur gebremste Anhänger mit einem Abreißseil gesichert sein. In Österreich, der Schweiz und den Niederlanden ist auch für ungebremste Anhänger ein zusätzliches Sicherungsseil vorgeschrieben, das mit dem Fahrzeug geeignet verbunden ist (Stand 2018). In Österreich soll das Sicherungseil das vollständige Abreißen vom Zugfahrzeug verhindern.

Das lose Überlegen einer Sicherungsseilschlaufe über den Kupplungshals ist in diesen Ländern nicht erlaubt. Das Sicherungsseil muss fest am Fahrzeug über eine Öse oder ein Loch an der Kupplungsaufnahme oder -halterung befestigt sein. Bei festen Kupplungen ist auch eine zusätzliche fest am Kupplungshals montierte Klemme zulässig. Auch wenn diese Art der Befestigung des Sicherungsseils in Deutschland nicht Vorschrift ist, wird sie empfohlen. Auf den Internetseiten der Zeitschrift Caravaning findet man Informationen zur Anbringung des Abreißseils.

Alle Angaben sind ohne Gewähr. Fahrer/innen von Zuggespannen sollten sich rechtzteitig vor einer Reise über die aktuell gültigen Vorschriften in den Ländern entlang einer geplante Reiseroute und in Frage kommenden Ausweichstrecken informieren.

Für die Befestigung der Boote auf den Trailern sind zugelassene Spann­gurte als Zurrmittel zu verwenden, die die Europäische Norm EN 12195-2 erfüllen und mit einem Prüfetikett entsprechend gekennzeichnet sind. Spanngurte vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen kontrollieren. Bei Mängeln dürfen sich nicht mehr zur Ladungssicherung verwendet und müssen ausgesondert werden.

Drohnenflug
Die Zusammenstellung der Regeln für den Drohnenflug ist nicht unbedingt vollständig. Wer eine Drohne in die Luft bringen möchte, kann diese Links als Einstieg nehmen und muss prüfen, welche Vorschriften aktuell gelten.

Am 01. Januar 2021 tritt die EU-Verordnung 2019/947 in Kraft. Nach Artikel 14 müssen sich dann Betreiber registrieren, wenn sie nach Absatz 5 ein un­be­mann­tes Luftfahrzeug betreiben, das mit einem Sensor, der per­so­nen­be­zo­ge­ne Daten erfassen kann, ausgerüstet ist. Das sind zum Beispiel alle Drohnen mit einer Kamera.

Flagge DeutschlandDEUTSCHLAND
Die Deutsche Flugsicherung (DFS) informiert über Regeln, die in Deutsch­land für den Start einer Drohne gelten.
www.dfs.de/dfs_homepage/de/Drohnenflug/Regeln/
deutsch
Die Map2Fly-Karte zeigt die in Deutschland geltenden Bestimmungen der aktuellen Drohnenverordnung. So kann man sich informieren, was an einem Ort beim Fliegen einer Drohne beachtet werden muss.
map2fly.flynex.de
deutsch
Flagge FrankreichFRANKREICH
Wer Drohnen mit einem Abfluggewicht von mehr als 800 Gramm fliegen möchte, benötigt ein Zertifikat über ein erfolgreich absolviertes Training. Das Training und der abschließende Test sind kostenlos und werden von der französischen Flugbehörde angeboten.
fox-alphatango.aviation-civile.gouv.fr
französich und englisch
Mit mehr als 800 Gramm Abfluggewicht benötigen Drohnen eine Re­gis­trie­rung bei der französichen Luftfahrtbehörde. Die Registriernummer muss auf der Drohne angebracht werden.
alphatango.aviation-civile.gouv.fr
französich und englisch
Eine Karte zeigt in Frankreich die Verbote oder Beschränkungen - wie zum Beispiel maximale Flughöhen - für die Freizeitnutzung unbemannter Flug­zeu­ge.
www.geoportail.gouv.fr/donnees/restrictions-pour-drones-de-loisir
französisch
Flagge NorwegenNORWEGEN
Die norwegische zivile Luftfahrtsbehörde (Luftfartstilsynet) informiert in mehreren Sprachen über die Bestimmungen zum Fliegen mit Frei­zeit­droh­nen in Norwegen.
luftfartstilsynet.no/en/drones/Drones_for_leisure/droneguide/
englisch
Flagge DänemarkDÄNEMARK
Die dänische Transport-, Bau und Wohnbehörde (Trafik-, Bygge- og Bo­lig­styrelsen) informiert über den Flug mit Drohnen in Dänemark. Leider bietet das beliebte Urlaubsland diese Informationen ausschließlich in dänischer Sprache.
droneregler.dk
dänisch
Eine Karte zeigt die Verbote und Beschränkungen in Dänemark.
www.droneluftrum.dk
dänisch


 Nützliches

efa - elektronisches Fahrtenbuch
Das elektronische Fahrtenbuch efa 2.x für Ruderer und Kanuten von Nicolas Michael ist unser elektronisches Vereinsfahrtenbuch im Bootshaus.

Elektronisches Fahrtenbuch der Itzehoer Wasser-Wanderer e.V.

efa.nmichael.de
forum.nmichael.de
deutsch

MyCloud
Western Digital My Cloud ist eine private, persönliche Cloud-Spei­cher­ein­heit. Inhalte werden an einem sicheren, zentralen Ort gespeichert: Zu­hau­se. Mit Verbindung zum Internet kann man auf eine My Cloud-Einheit von überall zugreifen.
www.mycloud.com
deutsch

QR-Code Generator goqr.me
Mit dem QR-Code Generator goQR.me können Internetadressen, Texte, Kontaktdaten als VCard, SMS, Telefonnummern, Geokoordinaten, Ka­len­der­ein­träge, E-Mails und WLAN-Anmeldeinformationen als QR-Codes er­stellt und als Grafikdateien in der Größe von 150 x 150 Pixel bis zu 1.000 x 1.000 Pixel heruntergeladen werden.
goqr.me/de/
deutsch

VIBSS - Vereinsinformations-, Beratungs- und Schulungssystem
Der Landessportverband Schleswig-Holstein e.V. bietet viele Informationen zu Themen wie Vereinsentwicklung, Marketing, Führung und Verwaltung, Finanzen, Steuern, Recht und Versicherungen. Es gibt auch viele Mu­ster­do­ku­mente.
lsv-sh.vibss.de
deutsch

Ehrenamt im Sport
Der Deutsche Olympische Sportbund bietet viele Informationen rund um das Ehrenamt.
ehrenamt.dosb.de
deutsch

DeepL Übersetzer
Das deutsche Technologieunternehmen DeepL GmbH bietet mit dem DeepL Übersetzer ein neues maschinelles Übersetzungssystem in bisher ungekannter Qualität. Der DeepL Übersetzer kann von jedem kostenfrei benutzt werden.
www.deepl.com
deutsch

google-webfonts-helper
Mit dem google-webfonts-helper lassen sich Google Web Fonts so auf­be­rei­ten, dass sie auf dem eigenen Webserver gehostet werden können.
google-webfonts-helper.herokuapp.com/fonts
englisch

Teamviewer QuickSupport
Das Tool für sofortige Hilfeleistung am Computer, wenn sie benötigt wird. TeamViewer QuickSupport muss nicht installiert werden und benötigt keine Administratoren-Rechte. Einfach herunterladen, doppelklicken und ID mit Passwort an den Supporter weitergeben, der dann mit TeamViewer auf den Computer zugreifen, den Bildschrim sehen und Hilfestellung geben kann. Für den Privatgebrauch ist die Nutzung von TeamViewer kostenfrei. TeamViewer QuickSupport gibt es auch als App für Mobilgeräte.
www.teamviewer.de
TeamViewer QuickSupport herunterladen
deutsch

Zoom Cloud Meetings
Logo Zoom Cloud Meetings
Zoom Cloud Meetings ermöglicht hochauflösende Videokonferenzen und virtuelle Meetings. Im Meeting kann der Moderator seinen Bildschirm teilen oder auf das integrierte Whiteboard zurückgreifen. Außerdem gibt es eine Chat-Funktion. In der kostenfreien Version ist ein Meeting ab 3 Teil­neh­mer/innen auf 40 Minuten begrenzt.

Vor einem Meeting sollte man im Zoom-Client rechtzeitig und mit ein wenig Muße unter "Einstellungen" und "Video" bzw. "Audio" die Funktion von Kamera, Lautsprecher und Mikrofon ausprobieren.
zoom.us
Zoom Client für Meetings herunterladen
deutsch

Jitsi
Logo Jitsi Jitsi ist eine Sammlung von freier Soft­ware für IP-Te­le­fon­ie (VoIP), Vi­deo­kon­fe­ren­zen und Instant Messaging. Mit Jitsi Meet gibt es eine Software für Vi­deo­kon­fe­ren­zen, die im Webbrowser, als mobile App und An­wen­dungs­soft­ware für Windows, MacOS und Linux zur Ver­fü­gung steht.

Es wird kein Benutzerkonto benötigt. Jitsi kann ohne Re­gis­trie­rung und ohne Installation verwendet werden.

Nach den Schulschließungen ab Mitte März 2020 als Maß­nahme zur Be­kämp­fung der Corona-Epidemie wurde es u.a. für den Online-Unterricht emp­foh­len. Die Dauer einer Konferenz ist nicht begrenzt, maximal 75 Teil­neh­mer/in­nen sind möglich. Server-Leistung und Bandbreite sind die ein­schrän­ken­den Faktoren. Ein Meeting kann in YouTube gestreamed werden.

Tipps...
  1. Mikrofon anKamera anVor einem Meeting sollte man rechtzeitig und mit ein wenig Muße un­ter "Einstellungen" und "Ka­me­ra" bzw. "Mikrofon" die Funk­tion von Kamera, Laut­spre­cher, Mikrofon oder Headset ausprobieren. In einem Internet Browser muss man dem Browser den Zugriff auf Mikrofon und Vi­deo­ka­me­ra erlauben.
  2. Alle Teilnehmer/innen geben beim Start der Kon­fe­renz ihren voll­stän­di­gen Namen ein, um zu sehen, wer an der Konferenz teilnimmt.
  3. Mikrofon ausAlle Teilnehmer/innen, die nicht gerade sprechen, schalten ihr Mi­kro­fon stumm. Dann nimmt nicht je­des Räuspern oder Hüsteln Band­brei­te in der Über­tra­gung weg und unterbricht eine Spre­che­rin / einen Sprecher.
  4. Hand erhebenWer sprechen möchte, meldet sich zu Wort mit einem Klick auf das Handsymbol "Hand erheben" und schaltet das Mikrofon ein, wenn das Wort erteilt wurde. Nach einem Wortbeitrag das Mikrofon wieder stumm schalten.
  5. Kamera ausBei größeren Teilnehmerzahlen oder wenn die Sprachübertragung nicht gut genug sein sollte, sollten alle Teilnehmer/innen die Vi­deo­ka­me­ras ausschalten, um mehr Band­brei­te der Sprachübertragung zur Ver­fü­gung zu stellen. Einzelne Kameras können bei Be­darf einzeln ein­ge­schal­tet werden.
Hinweis: Für Abstimmungen können wir unsere Web-Applikation myvote ver­wen­den. Unsere Ver­eins­mit­glie­der müssen sich dazu registieren, um ihre Zugangsdaten zu be­kom­men.
jitsi.org
englisch
Meeting
meet.jit.si
deutsch

Internet Archive: Wayback Machine
Das Internet Archive ist ein gemeinnütziges Projekt. 330 Milliarden In­ter­net­sei­ten sind archiviert. Mit der Wayback Machine kann man sich ar­chi­vier­te, ältere Versionen von Internetseiten ansehen. Zum einen kann man so eine Zeitreise zurück in der Geschichte dse Internets un­ter­neh­men. Es hilft aber auch bei Plagiatismus den Nachweis zu führen, ab wann wer einen Text auf einer Seite hatte und der Urheber ist.
web.archive.org
deutsch


 Apps für Mobilgeräte

Eine App muss mindestens für Android-Geräte - mit etwa 75 % Markanteil (statista, Januar 2020) der weit über­wie­gen­den Zahl mobiler Endgeräte - angeboten werden, um hier als Empfehlung genannt zu werden...

Smartphone DB Navigator
Logo App DB NavigatorDer DB Navigator der Deutschen Bahn AG ist eine großartige Unterstützung für das Nach­ho­len von Fahrzeugen von der Einsatzstelle zum Zielort mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Navigation von "Tür zu Tür" mit Bahn, S-, U- und Straßenbahnen, Bussen, Fährüberfahrten und der Beschreibung und Karten von den Fußwegen zwischen den Verkehrsmitteln.
Google Play
deutsch
Apple App Store
deutsch

Smartphone Dalsland Kanal
Logo App Dalsland-KanalDie App vom Dalsland-Kanal bietet viele In­for­ma­tio­nen zu Ein­kaufs­mög­lich­kei­ten, die Schleu­sen­sta­tio­nen mit Kontaktdaten, eine Karte und eine Liste mit allen Übernachtungsplätzen im Seensystem Dals­land Nordmarken.
Google Play
deutsch
Apple App Store
deutsch

Smartphone Skisporet.no
Logo App Dalsland-KanalDie App zeigt den aktuellen Loipenstatus des Loipennetzes nahezu aller Skilanglaufloipen in Norwegen. Man kann den Weg der Loi­pen­ma­schi­nen in Echtzeit auf der Karte verfolgen und seine Tou­ren planen.

Loipenmaschine bei der Arbeit

Unterschiedliche Farben zeigen, wann eine Loipe zum letzten Mal prä­pa­riert wurde. Zu jeder Teilstrecke gibt es Angaben zur Art - klassisch oder Skating - und lässt sich das Streckenprofil anzeigen. Unterwegs kann man sich über die Standortbestimmung per GPS seine aktuelle Position auf der Karte zeigen lassen.

Nach Angaben der App-Betreiber sind GPS-Einheiten auf 800 Loi­pen­ma­schi­nen installiert und es werden 500 Loi­pen­net­ze mit einer Gesamtlänge von 25.000 Ki­lo­me­tern abgedeckt (Kennzahlen aus 2019).

Die App gibt es nur in nowegischer Sprache. Die Be­die­nung und Information ist aber trotzdem ver­ständ­lich.
Google Play
norwegisch
Apple App Store
norwegisch

Smartphone RiverApp
Logo App RiverAppDie App zum Abrufen von Wasserständen mit Pegeldaten aus über 20.000 Messstellen in Eu­ropa und Nordamerika.

Auf unseren letzten Touren an die Ardèche gehörte der Blick auf die Pe­gel­stän­de in der RiverApp zum mor­gend­li­chen Früh­stück wie der heiße Kaffee. Lassen sie auf dem Chassezac Wasser ab? Steigt der Pegel? ...dann los!
Google Play
deutsch
Apple App Store
deutsch

Smartphone Zoom Cloud Meeting App
Logo App Zoom Cloud MeetingDie App für Zoom Cloud Meetings ermöglicht Videokonferenzen und virtuelle Meetings mit einem mobilen Gerät. Man kann sei­nen Bild­schirm teilen. Außerdem gibt es eine Chat-Funktion. In der kostenfreien Version ist ein 1:1 Meeting unbegrenzt. Ein Meeting ab 3 Teilnehmer/innen ist auf 40 Minuten be­grenzt.
Google Play
deutsch
Apple App Store
deutsch

Smartphone Jitsi Meet App
Logo JitsiDie App für Jitsi Meetings ermöglicht Vi­deo­kon­fe­ren­zen und vir­tu­el­le Meetings mit einem mo­bi­len Gerät. Unbegrenzte Teil­neh­mer­zahl und Dauer. Server-Leistung und Bandbreite sind die einzigen einschränkenden Faktoren. Es wird kein Be­nut­zer­kon­to benötigt.
Google Play
deutsch
Apple App Store
deutsch


Startseite | News | Programm | Links | Vorstand | Kanusport | Verein | Kanu- & Kajak-Touren | Zeitung Naturschutzgebiet "Elbinsel Pagensand" | Fotoalbum | Wildnisküche | Packliste | Geschichte
Impressum & Datenschutz | RSS-Feed abonnieren
Drachenkopf  Itzehoer Drachenboot-Cup |   DrachenkopfItzehoer Drachenboot Indoor-Cup  Drachenkopf
Informationen zum Corona-Virus


Logo Itzehoer Wasser-Wanderer e.V.
Itzehoer Wasser-Wanderer e.V.
www.itzehoer-wasser-wanderer.de


Valid HTML 4.01 Transitional